Combinando ação de alta octanagem com humor e drama, Máquina Mortífera reinicia a franquia de sucesso e sua dupla emblemática. Quando o ex-operante da Marinha Martin Riggs (Clayne Crawford) se muda para a Califórnia para começar de novo, ele colocado como parceiro de Roger Murtaugh (Damon Wayans), que está de volta ao Departamento de Polícia depois de um quase fatal ataque do coração. O impulso de Riggs para mergulhar na linha de fogo confronta instantaneamente o costume de Murtaugh de seguir as regras. No entanto, após as primeiras perseguições de carros, explosões e tiroteios, eles reconhecem o relacionamento com seu parceir e acima de tudo, seus valores compartilhados. Se Riggs não os matar! A intensidade explode em todos os 18 episódios da primeira temporada da nova série dos produtores executivos Matt Miller (Forever), Dan Lin (LEGO® Batman O Filme), Jennifer Gwartz (Forever) e McG (As Panteras, O Exterminador do Futuro: A Salvação).